How Revenue Teams Use Embedded Analytics With Natural Language

By Andrey Avtomonov, CTO at Kaelio | 2x founder in AI + Data | ex-CERN, ex-Dataiku · Feb 5th, 2026

Revenue teams using embedded analytics with natural language can ask questions like "Which segments missed quota?" and receive governed answers instantly, reducing time from question to answer while maintaining compliance. Platforms like Kaelio connect to existing data stacks and semantic layers, enabling 95% SQL accuracy without requiring teams to rebuild their infrastructure or learn new query languages.

TLDR

• The embedded analytics market, which was $69.49 billion in 2024 and reached $78.21 billion in 2025, is projected to grow to $152 billion by 2029, driven by self-service BI and natural language processing adoption

• Companies implementing self-service embedded analytics see 41% higher feature adoption rates and 20% increase in customer retention

• Natural language querying with semantic layers achieves 95%+ SQL accuracy compared to 69% for generic LLMs without business context

• Organizations save $3.70 per dollar invested with analysts reclaiming 20 hours monthly from routine reporting tasks

• Breakaway companies embed analytics in 3.5 times more functional areas than peers, enabling faster revenue decisions

Embedded analytics is reshaping how revenue teams access insights. Instead of switching between standalone BI tools and the apps they actually work in, sales leaders, RevOps managers, and finance teams now expect data to meet them where they are.

Natural language querying (NLQ) takes this further: ask a question in plain English, get a governed answer in seconds.

This post explains what embedded analytics means for revenue organizations, why semantic layers matter, and how platforms like Kaelio help teams move faster without sacrificing accuracy or compliance.

Embedded analytics: a quick primer for revenue leaders

What exactly is embedded analytics? ISG Research defines it as "the ability to incorporate analytic applications, or portions thereof, into other business applications and business processes." In practical terms, dashboards and governed metrics live inside the tools people already use rather than requiring a separate BI portal.

The market is growing fast. According to Research and Markets, the embedded analytics market expanded from $69.49 billion in 2024 to $78.21 billion in 2025 at a CAGR of 12.5%. By 2029, that figure is projected to reach $152 billion. Key drivers include the rise of self-service BI, integration of analytics into CRM systems, and the development of natural language processing.

Despite this momentum, traditional BI adoption remains stuck at 29% even as tools become more available. That gap creates urgency for conversational AI analytics.

When business users can type a question and receive an instant, trustworthy answer, adoption climbs and time-to-insight shrinks. Kaelio sits on top of existing data stacks and delivers exactly this experience. It interprets questions using the organization's own models and business definitions, generates governed SQL, and returns answers with full lineage. No SQL skills required, no waiting on a ticket queue.

How does conversational analytics accelerate revenue performance?

Plain-English queries unlock real productivity gains for go-to-market teams. Revenue leaders can ask "Which segments missed Q2 quota?" and see governed answers instantly, without drafting a Jira ticket or scheduling time with an analyst.

Aviso demonstrates this approach: users type a question in plain language and get an auto-generated revenue report, complete with 80+ visualization options. For RevOps teams juggling pipeline reviews and forecast calls, that speed matters.

The business case is compelling. McKinsey Global Institute estimates advanced analytics can enable $9.5 trillion to $15.4 trillion of value across industries globally. The same research found that breakaway companies embed analytics in 3.5 times more functional areas than their peers.

Yet traditional workflows still create costly delays. One study found that 44% of data teams fail to deliver value while 75% of workers already use AI tools independently. Conversational analytics closes that gap by letting business users self-serve while data teams focus on higher-impact work.

The platform is built for exactly this use case. It translates natural language questions into governed, explainable answers directly from your data stack, so non-technical teams get trusted insights while data teams keep governance intact.

What makes a semantic layer essential for trustworthy NLQ?

A semantic layer is the foundation that makes natural language querying reliable. Without one, AI tools guess at business logic and often guess wrong.

Coalesce describes a semantic layer as "a business-friendly abstraction between your warehouse or lake and your BI/AI tools." It maps raw data into named entities, metrics, relationships, and policies. A proper semantic layer is centralized, explicit, versioned, and testable.

Why does this matter for NLQ? As Push.ai explains, a governed semantic layer provides "consistent definitions across all tools (BI, AI, SQL), role-based access control to prevent exposure of sensitive data, business-friendly metadata that bridges human language and technical logic, [and] query determinism." Every query aligns to the same semantic definitions and lineage.

The dbt Semantic Layer illustrates this in practice. It eliminates duplicate coding by allowing data teams to define metrics on top of existing models and automatically handling data joins. When a metric definition changes in dbt, it refreshes everywhere it is invoked, creating consistency across all applications.

Generic LLMs score 69% on table tasks while specialized tools with semantic layers reach 89% accuracy. That 20-point gap can mean the difference between a board deck that is defensible and one that is not.

Kaelio does not introduce yet another semantic layer. Instead, it connects to existing semantic and modeling tools like LookML, MetricFlow, or Cube and respects whatever business logic the data team has already codified. Every answer includes the reasoning, lineage, and data sources behind each calculation.

Power BI vs Snowflake Cortex vs Kaelio: which NLQ stack wins?

Several platforms now offer natural language querying. The right choice depends on your existing stack, governance requirements, and how you plan to scale.

Power BI is Microsoft's business analytics solution. It provides interactive visualizations with self-service capabilities and a built-in Q&A visual where users can type questions and get visuals. Pricing starts at $10 per user per month for Power BI Pro. It works best for Microsoft-centric organizations that already rely on Azure and Office 365.

Snowflake Cortex Analyst is an agentic AI system that uses state-of-the-art LLMs, including Meta's Llama and Mistral AI models. Snowflake claims it achieves more than 90% SQL accuracy on real-world use cases. Cortex Analyst uses Semantic Views to define logical tables, dimensions, facts, metrics, and relationships. It integrates tightly with Snowflake's role-based access control and does not use customer data for model training.

Tableau was voted a Leader and ranked #1 for best usability in the Fall 2024 Grid Report for Embedded Business Intelligence. Tableau outranks Power BI across multiple categories including average time to go live, ease of setup, and likelihood to recommend. However, Tableau Creator pricing starts at $70 per user per month, which can add up quickly for large teams.

Looker, acquired by Google in 2020, takes a different approach with its emphasis on a unified semantic layer and robust data modeling language (LookML). Looker typically starts around $3,000 to $5,000 per month, making it best suited for organizations that need a consistent, centralized semantic layer and are willing to invest in governance.

Kaelio differentiates by sitting on top of your existing data stack rather than replacing it. It works across warehouses, transformation tools, semantic layers, and legacy BI platforms. Every answer respects existing metric definitions with full lineage and row-level security intact. Kaelio is model-agnostic and can run on different large language models depending on customer requirements. It is SOC 2 and HIPAA compliant and can be deployed in a customer's own VPC, on-premises, or in Kaelio's managed cloud environment.

The comparison below summarizes key differences:

• Power BI: Built-in Q&A visual; limited semantic layer; Microsoft ecosystem deployment (cloud, on-prem)
• Cortex Analyst: Agentic AI with 90%+ accuracy; Semantic Views; Snowflake RBAC governance; Snowflake-only deployment
• Tableau: Ask Data / Pulse features; semantic layer via Prep or external tools; Salesforce ecosystem governance; cloud and on-prem deployment
• Looker: LookML-based querying; strong native semantic layer; Google Cloud governance; cloud deployment
• Kaelio: Cross-stack, model-agnostic approach; works with existing semantic layers; SOC 2, HIPAA, and RLS governance; cloud, VPC, and on-prem deployment

Key takeaway: If you already have a semantic layer in dbt, Looker, or Cube, Kaelio extends it with natural language access and governance feedback loops rather than forcing a rebuild.

Implementing NLQ-first analytics with Kaelio

Rolling out natural language analytics does not require ripping out your existing stack. Here is a practical approach:

Step 1: Connect to your data infrastructure. Kaelio connects directly to your existing data stack, including warehouses, transformation tools, semantic layers, governance systems, and BI platforms. There is no need to migrate data or rebuild models.

Step 2: Leverage your semantic layer. Modern platforms achieve 95%+ SQL accuracy with SOC 2 Type II compliance when grounded in a well-defined semantic layer. One benchmark found that AI answered 83% of natural language questions correctly when using the dbt Semantic Layer, with some queries achieving 100% accuracy.

Step 3: Start with high-value use cases. Identify the questions your revenue teams ask most often: pipeline coverage by segment, quota attainment by rep, forecast variance by region. Route these through the NLQ interface first.

Step 4: Enable feedback loops. The platform captures usage patterns and surfaces metric inconsistencies over time. As users ask questions, it identifies where definitions are unclear or where metrics are duplicated. Data teams can review these insights and feed them back into the semantic layer.

Step 5: Deploy where your users already work. Kaelio can be accessed directly in Slack, making it easy for sales and RevOps teams to get answers without context-switching.

Kaelio complements your BI layer. Keep using Looker, Tableau, or any other BI tool for dashboarding. The platform integrates seamlessly with your warehouse and data transformation layer to ensure everyone works from consistent, governed metrics when accessing insights through natural language or dashboards.

Which ROI metrics matter most to CROs adopting NLQ?

Measuring the return on conversational analytics requires tracking both efficiency gains and business outcomes.

Adoption and feature usage. Companies implementing self-service embedded analytics see 41% higher feature adoption rates. Track how many unique users query the NLQ interface each week and how that number trends over time.

Revenue and retention impact. A 2023 Forrester report revealed businesses using embedded analytics experienced a 20% increase in customer retention and 30% rise in revenue. For SaaS companies, these metrics directly affect ARR and churn.

Time savings. Organizations report $3.70 return per dollar invested, with analysts saving 20 hours monthly on routine tasks. Measure the average time from question to answer before and after implementing NLQ.

Analytics breadth. Breakaway companies are 3.5 times more likely than their peers to apply analytics to three or more functional areas. Track how many departments and use cases your NLQ platform supports.

Data team leverage. Measure the ratio of ad hoc requests to self-service queries. A healthy NLQ deployment should shift this ratio over time, freeing data teams for deeper analysis.

How do you stay compliant while scaling embedded analytics?

Governance is not optional when revenue data includes customer information, contract terms, and financial metrics. Here are the common pitfalls and how to avoid them.

Pitfall 1: AI models are non-deterministic by nature. Without guardrails, the same question can produce different answers on different days. A semantic layer fixes the reference frame. As Push.ai notes, "AI models, by nature, are non-deterministic," but a governed semantic layer ensures query determinism.

Pitfall 2: Internal policy violations. One study found that 80% of unauthorized AI transactions stem from internal policy violations rather than external attacks. This makes internal controls critical for regulated sectors.

Pitfall 3: Data residency requirements. Google notes that BigQuery data remains within your chosen location when using Gemini in BigQuery. Verify that your NLQ platform respects similar residency settings.

Pitfall 4: Lack of audit trails. TextQL's security whitepaper emphasizes that enterprise-grade platforms must provide compliance with SOC2 and HIPAA frameworks alongside multi-layered security architecture.

Kaelio addresses these concerns by design:

• It generates governed SQL that respects permissions, row-level security, and masking.
• It shows lineage, sources, and assumptions behind every result.
• It is SOC 2 and HIPAA compliant.
• It can be deployed in a customer's own VPC or on-premises to meet data residency requirements.
• It is model-agnostic, so customers can run on whichever large language model meets their regulatory requirements.

Bringing it all together

Embedded analytics with natural language is no longer experimental. The market is growing, the technology is maturing, and revenue teams are demanding faster answers.

The organizations that will win are the ones that treat governance as a feature, not an afterthought. That means grounding NLQ in a semantic layer, respecting existing security controls, and building feedback loops that improve metric quality over time.

Kaelio was designed for this moment. It sits on top of your existing data stack, works with your existing semantic layer, and delivers instant, trustworthy answers through natural language. Every query tells its story: Kaelio shows the reasoning, lineage, and data sources behind each calculation.

If your revenue team is still waiting days for answers that should take seconds, it is time to explore what conversational analytics can do. Kaelio differentiates through its cross-system governance approach, making it the modern BI tool for teams that refuse to compromise on accuracy or compliance.

Frequently Asked Questions

What is embedded analytics?

Embedded analytics refers to the integration of analytic capabilities directly into business applications, allowing users to access insights without switching between different tools. This approach enhances user experience by providing data-driven insights within the context of their daily workflows.

How does Kaelio enhance revenue team performance?

Kaelio enhances revenue team performance by enabling natural language querying, which allows users to ask questions in plain English and receive governed, accurate answers instantly. This reduces the need for technical skills and accelerates decision-making processes.

Why is a semantic layer important for natural language querying?

A semantic layer is crucial for natural language querying as it provides a business-friendly abstraction that ensures consistent definitions and governance across all analytics tools. It helps in mapping raw data into understandable metrics and relationships, ensuring accuracy and reliability in responses.

How does Kaelio ensure data governance and compliance?

Kaelio ensures data governance and compliance by generating governed SQL queries that respect existing permissions, row-level security, and data masking. It is SOC 2 and HIPAA compliant, providing audit trails and lineage for every query to maintain transparency and trust.

What are the benefits of using Kaelio over traditional BI tools?

Kaelio offers several benefits over traditional BI tools, including the ability to work across existing data stacks without requiring data migration. It provides natural language access to data, respects existing semantic layers, and offers a model-agnostic approach, ensuring high accuracy and compliance.

Sources

1. https://www.mckinsey.com/~/media/McKinsey/Business%20Functions/McKinsey%20Analytics/Our%20Insights/Breaking%20away%20The%20secrets%20to%20scaling%20analytics/Breaking-away-The-secrets-to-scaling-analytics.pdf
2. https://kaelio.com
3. https://www.researchandmarkets.com/reports/5767496/embedded-analytics-market-report
4. https://sranalytics.io/blog/top-embedded-analytics-trends/
5. https://www.aviso.com/product/reports-analytics/nlp-analytics
6. https://coalesce.io/data-insights/semantic-layers-2025-catalog-owner-data-leader-playbook/
7. https://docs.getdbt.com/docs/use-dbt-semantic-layer/dbt-semantic-layer
8. https://psbi.com/blog/business-intelligence-tools-comparison
9. https://snowflake.com/en/engineering-blog/snowflake-cortex-analyst-behind-the-scenes
10. https://www.tableau.com/learn/datasheet/embedded-analytics-infographic
11. https://docs.textql.com/core/admin/compliance/security